Bagaimana Yeshua memiliki ditulis Nama-Nya?
Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana Yeshua (Yesus) akan menulis nama-Nya? Bahasa Ibrani dari Gulungan Laut Mati ditulis dalam bentuk bahasa Ibrani yang digunakan dalam era Bait Suci Kedua. Ini akan menjadi Ibrani akrab bagi Yeshua dan Nya Talmidim (Murid).
Baru-baru ini, sebuah kotak osuarium ditemukan di Israel bahwa beberapa diyakini
sebagai wadah penguburan untuk James, saudara Yeshua. Meskipun keaslian itu dipertanyakan, itu diidentifikasi sebagai dari periode Bait 2 dengan bentuk Ibrani yang digunakan.
Di bawah ini, kami telah menulis beberapa kata-kata yang akrab bagi Anda dalam bentuk kuno bahasa Ibrani. Di sebelah kiri adalah bentuk modern dari bahasa Ibrani dan di sebelah kanan adalah bentuk Candi 2.
Kata pertama kami adalah "Yeshua." Yeshua tidak akan menulis nama-Nya seperti yang dilihat di kolom kiri - Dia akan menulisnya sebagaimana Anda lihat di sebelah kanan.
Kata kedua adalah "Salvation." Perhatikan bagaimana sama itu adalah untuk Pada kenyataannya, itu diucapkan Matius 1:21 mengatakan "Yeshu-ah!" "Yeshua.": "Ia akan melahirkan anak laki-laki, dan kamu harus nama dia YESHUA, [yang berarti 'Adonai menyimpan'] karena ia akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka "Tuhan. tidak akan berbicara kepada bangsa-Nya dalam bahasa Yunani melainkan dalam bahasa Ibrani, yang mengungkapkan sifat dan tujuan yang Yeshua lahir!
Kata ketiga kami adalah "Yehu-dah," dari mana kita mendapatkan "Yehuda" [Israel suku] atau "Yudea" [wilayah di Israel]. Perhatikan bahwa kata keempat kami, "Yehu-dee"telah diterjemahkan dalam modern sebagai "Yahudi atau Yahudi." Perhatikan bagaimana berasal dari kata di atas, "Yehu-dah"
atau "Yehuda."
Kami telah menambahkan "Voice Yahudi" untuk bersenang-senang - sebenarnya diucapkan "Ha-kol" [suara] "Ha'Yehu-dee" [Yahudi].
"Yisra-el," atau Israel, tidak banyak berubah sama sekali.
-- Adapted from Living Word Pictures,
By Dr. Frank Seekins